Friday, April 17, 2015

การบอกเวลา ในภาษาญี่ปุ่น

ลักษณะนามเกี่ยวกับการบอกเวลาในภาษาญี่ปุ่นมีด้วยกัน 2 แบบ คือ

じ (時) - ji  = โมง นาฬิกา 
มีทั้งหมดดังนี้
1 - いちじ - ichiji                   = 1 โมง
2 - にじ - niji                         = 2 โมง 
3 - さんじ  - sunji                  = 3 โมง
4 - よじ- yonji                        = 4 โมง **
5 - ごじ- goji                          = 5 โมง
6 - ろくじ- rokuji                    = 6 โมง
7 - しちじ- shichiji                  = 7 โมง **
8 - はちじ- hachiji                  = 8 โมง
9 - くじ- kuji                          = 9 โมง **
10 - じゅうじ - juuji               = 10 โมง
11 - じゅういちじ - juuichiji   = 11 โมง
12 - じゅうにじ - juuniji         = 12 โมง

** 4,7,9 จะมีการออกเสียงที่ต่างไปจากการออกเสียงตัวเลขปกติ ^ ^

อีกคำหนึ่งคือ นาที โดยจะแบ่งการเรียกนาทีออกได้ 2 รูปแบบด้วยกันคือ 

ふん (分) - fun = นาที     ซึ่งจะใช้ตามหลังตัวเลข 2, 5, 7, 9 ดังนี้

2 (に) ふん         = 2 นาที
5 (ご) ふん         = 5 นาที
7 (なな) ふん      = 7 นาที
9 (きゅう) ふん  = 9 นาที

ぷん (分) - pun = นาที     ซึ่งจะใช้ตามหลังตัวเลข 1, 3, 4, 6, 8, 10 ซึ่งจะมีการออกเสียงที่แตกต่างไปจากปกติเมื่อมีตัวเลข 1, 6, 8, 10 นำหน้าคำ ぷん ดังนี้

1 (いっ)ぷん        = 1 นาที
6 (ろっ)ぷん        = 6 นาที
8 (はっ)ぷん        = 8 นาที
10 (じゅっ)ぷん  = 10 นาที

ส่วน 3 และ 4 มีการออกเสียงตามปกติ คือ

3 (さん)ぷん       = 3 นาที
4 (よん)ぷん       = 4 นาที

ต่อไปก็จะเป็นการถามเวลาเป็นภาษาญี่ปุ่นซึ่งจะใช้คำ なん (nan) ใส่ไว้หน้าลักษณะนามของเวลา และเมื่อถามเวลาจะอยู่ในรูป なんじ (nanji) หรือ なんぷん (nanfun)
โดยรูปของประโยคคำถามคือ 

いま なんじ ですか。(ima nanji desuka)                 ตอนนี้กี่โมง?
7 じ 10ぷん です。 (shichiji juppun desu.)               7 โมง 10 นาที

とうきょう は いま なんじですか。(tookyoo wa ma nanji desuka)      ที่โตเกียวกี่โมงแล้วตอนนี้
ごぜん 4 じです。 (gozen yoji desu)                                                      ตี 4.


Tuesday, March 24, 2015

What do you want in your life?

Had you asked yourself with this question?

What's the answer do you receive?

For me the answer is empty because I don't know I do it for what.

Maybe someday I will find the correct answer.